重視基層 新北市農業局邀本刊發行人座談 期許推廣有機農業貼近市民需求

【本刊訊】新北市農業局重視基層聲音，特地邀請本刊發行人謝如珍於7月21日上午10點至新北市政府共同座談，除回應本刊於7月報導市府推動「有機農業」各項建議，並深入了解農友心聲，期許未來推廣有機農業政策更貼近市民需求。

當天由農業局長廖榮清主持座談，與會人士包括副局長李政勳、主任秘書洪勝雄、農牧經營管理科長劉淑芬、農漁會輔導科股長黃賢樂及業務相關執行人員約10餘人。座談會主要針對推動有機農業產銷班、農產品認證及後續行銷等3部分進行討論。

推動有機農業產銷班

建立示範重質才有量

本刊發行人表示，目前各農會及農友都十分認同新北市政府推動「有機農業」的理念，但新北市幅員遼闊，各區地理人文條件皆不同，需要針對地方特色各別輔導，並盼望相關配套措施可以更完整、透明的提供農友，給予緩衝時間，循序漸進推動，先建立示範對象，許多觀望及對政策不了解的農友自然會跟進，如坪林區農會推動成立有機茶葉產銷班多年，有良好成果，近期即自主成立第2班有機產銷班。

針對北部農業面臨專業人口高齡化及年輕人才流失問題，建議若要提供如現行「心希望農業」等教育訓練課程，可以優先吸收在地農家子弟，並嚴格審核篩選參與受訓者，不可抱持玩票心態，以免浪費政府資源；另一方面，也要同步鼓勵地主釋出廢耕農地，提供有心從事有機農業的青壯年有地可租用。

另外，目前多數農會面臨專業農事推廣人員不足現象，建議是否由農業局擬定符合農會運作現況的輔導人才計畫。

有機認證規範要明確

打造新北市安心品牌

農業局表示，目前新北市希望全面推動有機蔬菜栽植，以符合都會區消費市場需要，現在並研擬一套經新北市認證的「安心標章」系統，提供消費者辨識指標，凡經新北市政府認證以有機方式栽植、且通過專業認證單位檢核者，即發予標章。

本刊肯定其做法，並建議提供給農友及消費之「安心標章」標準務求精確、簡明易懂，並以品牌行銷概念思考，定位新北市蔬菜為令人「安心」、「保育環境生態」的農產品。

農民配合也要顧肚皮

行銷兼顧產業及觀光

本刊發行人表示，現在許多農民雖然認同有機農業理念，但目前市場上多數消費者仍以外觀及價格選購農產品，專業農友考量現實生計問題，無法即刻改變作法，因為轉型有機，農產量勢必減低，收入當然也減少，面對家中開銷，實在無力負擔此美好計畫，除非農業局可於轉型期間保證收購，維持農友正常收入，但此一方式對市府財政負擔太大，窒礙難行。

另外，農產品生產後的行銷管道也是農友關心且欠缺輔導的一環，本刊建議與農會合作，一方面協助農會、農友及都會型消費者互動更親近頻繁，另一方面落實「在地生產、在地消費」環保理念。展望未來，於網路架設新北市有機農產品虛擬市場，介紹生產者履歷，行銷農產品外，也鼓勵消費者前往參觀，促進休閒農業觀光。

結語

經過約2小時座談，農業局長廖榮清已指示未來將編列預算，積極輔導訓練在地的有機專業人才，解決地方人才荒，並促進青壯年回鄉從事精緻的有機休閒農業。農業局目前也已積極制定「安心標章」相關規範，未來提供大眾明確的參考標準。

在行銷部分，可以確定的是將搭配教育局，今年8月底開學前先將審核通過的安心有機農產品提供3所市內國中小使用於營養午餐，再來評估未來是否加入更多銷售通路；而農業局現在也已和廠商洽談建置雲端有機農夫市集。

本刊認為，新北市政府農業局推動農業轉型不遺餘力，並積極回應地方基層的聲音，調整有機農業發展的腳步和方向值得讚賞。而有機農業要永續，培育人才絶對優於立見成效。

第4屆水源小尖兵訓練營 7.25屈尺國小熱鬧開營

水源局長謝政道主持「水源小尖兵培訓營」開幕典禮。

【記者林益陞新店報導】經濟部水利署台北水源特定區管理局為了推動推動水資源環保教育，第4年於暑假期間舉辦針對學童設計的「水源小尖兵培訓營」，7月25日於屈尺國小舉行開幕式。

為期5日的「水源小尖兵培訓營」，有別以往，本次與專業逗點創意劇團合作，藉由有趣的水源保育情境及互動式肢體教學，讓學員深化學習，並於29日以戲劇方式呈現所學。

局長謝政道於開幕典禮中自詡為Water星球長，勉勵參加學童認真學習，並將於29日舉辦武林大會，讓各組水源小尖兵們展現成果，一較高下，屆時也會拿出自己的壓箱寶與小尖兵們分享。

屈尺國小校長洪小華也到場，鼓勵學員努力認真學習水知識。學員林譯宏表示，才參加營隊第1天就覺得有趣好玩，會認真學習，也很期待Water星球長於4天後的表演。

社論 父親節快樂

7月即將進入尾聲，一年一度的父親節也即將到來，除了各區許多模範父親被遴選受表揚，我們也看到許多為民服務的公僕，以家長的心服務民眾，主動關心地方需求外，還廣納意見推動好政策實行。

現在的孩子是有福的，因為社會已日漸重視環境保育、食品健康，暑假期間各項有益身心靈及對環境有益的教育活動熱烈進行著，也許就是某一位孩童的父親，有這樣的認知，積極設計籌劃這樣的活動，也許就是某一位父親，辛苦工作，讓自己的孩子可以參與這樣的活動。

祝愛地球、愛孩子的父親們，父親節快樂!

景文科技大學100學年度單獨招生

詩人區長簡華祥樂於傳承學習 新北市應用在地公僕服務鄉親

平溪區長簡華祥辦公室內裝飾的書法是他多年前

應邀為平溪人文風光所寫的詩，雖是雙溪人，他對

平溪卻有深厚的情感。

【記者謝如珍平溪專訪】39年次的平溪區長簡華祥自稱為老人家，但他爽朗的個性、精練年輕的外表，讓人一點都看不出來他已年過60歲，再加上秉持終身學習的理念、關心他人的熱情十足，日前公所舉辦慶生會，簡華祥身為中華民國傳統詩學會前理事長，同仁即大膽要求區長講授傳統詩詞學，他也欣然接受，可說是「區長即家長」的最佳寫照。

簡華祥說，自己是雙溪在地人，因為雙溪和平溪相隣，在人文、信仰、產業等都有許多共通點，過去因地形限制，2地其實較無往來，但他和平溪有很深的緣分，未當區長前，即常受當地人之邀為平溪風光人情寫詩吟詠，所以他於雙溪鄉長任內推動平雙隧道通車成功，讓2地鄉親互動更密切。

身兼民代及公僕資歷

建議組織變革要慢來

雖然簡華祥擁有民意代表的背景，但他同時也是公務人員出身，大學攻讀公共行政，因此對於升格新北市後基層組織該如何運作，有精闢獨到的看法。

簡華祥目前念茲在茲的即是地方上有許多看似小事、其實急待處理的問題需解決，例如通往納骨塔的道路整建，但卻礙於市府及地方責任歸屬不明，過了清明節還無進展，雖然日前副市長侯友宜已指示「事情該誰做，經費就在哪」，但他希望有利於地方建設的行動要更快處理，而整體行政組織變革則要循序漸進慢慢來。

深深體認「公務員無作為比貪污更可怕」，簡華祥表示，新北市幅員遼闊、各有特色，不能比照台北市都會型的治理方法。為地方發展好，區長職務最好儘量選用在地人擔任，如此才能深入了解地方需要，協助市府做最適切的政策規劃及調整，也避免公務人員執行業務時所欠缺的主動開創心態，讓地方建設停滯不前。

但他也肯定目前新北市許多區長行政能力都十分優秀，也主動了解在地，並具備開創性，只可惜有些地區基層組織人員無法配合，有些是慣於過去較鬆散的辦事態度，有些則為升格前即靠關係所安插之不適任人事，有些則因地方派系等等原因，造成優秀區長卻帶不動基層團隊的困境。

平溪區老人會籌備 社區照顧關懷據點

平溪老人會參加者眾，長者們十分活躍。

【記者鄭賢良平溪報導】新北市政府建立社區照顧關懷據點的目的，是以社區營造及社區自主參與為基本精神，鼓勵民間團體設置社區照顧關懷據，提供在地的初級照護服務，再依需要連結社區照顧、機構照顧及居家服務等各項照顧措施，以建置失能老人連續性之長期照顧服務。

平溪區是全國老人比率最高的地區，區內65歲以上的老人占25.8％，因此平溪區的老人會是平溪地區提供老人照顧的重要服務團體。老人會會長張堂寬有鑑於此，特藉辦理100年度「生態文化知性研習」活動的機會，率先向會員呼籲設置社區照顧關懷據點，獲得熱烈的贊同。

籌備會初步決定未來關懷據點朝著下述各項服務工作：

（一）關懷訪視：由志工定期至服務區內老人家中進行訪視。

（二）電話問安、諮詢及轉介服務：由志工定期以電話向老人及身心障礙者問安，以瞭解長者生活狀況，隨時提供諮詢或轉介服務。

（三）餐飲服務：由熱心志工準備午餐，每日由志工送至有需要的中低收入戶長輩家中，以協助其社區生活。

（四）健康促進活動：定期辦理各項文康休閒活動，如成長課程、健身活動等。

歡迎會員們均踴躍登記成為關懷據點的志工。