新店分局反毒反飆車 健康少年撞球體驗營圓滿落幕

【記者陳怡帆深坑報導】為避免暑假期間青少年苦無正當休閒活動，新店分局、深坑分駐所、深坑警友站以及華梵大學等單位，特於8月16日舉辦「暑假熱力青春休閒活動」少年撞球體驗營。

深坑分駐所長黃清暉表示，今年已是第4年舉辦這項活動，無非是希望提供青少年一個正當休閒管道，讓年輕族群可以藉由參與撞球比賽，加上警察單位與撞球業者的配合，讓民眾對於這項活動的參與度更高。

此次比賽除了提供獎品獎金外，舉凡參加活動的民眾皆有參加獎，比賽結果分別由東南科技大學張駿雯、吳瑋傑、何耀中奪下前三名。

石碇鄉健行淨山 百餘鄉民扶老攜幼齊步走

◎石碇鄉清潔隊隊長吳河勇與鄉民代表王思婷熱心鼓勵鄉民參與淨山活動。

【記者蕭惠月石碇報導】石碇鄉公所於9月10日上午辦理健行淨山活動，由石碇國小出發，往烏塗村體驗新完工的親水步道，約有百餘鄉民參加此次活動，石碇鄉代理鄉長黃世榮表示，希望藉此淨山活動建立石碇鄉新形象，打造健康活力的山城。

活動當天風和日麗，清潔隊隊長吳河勇及鄉民代表王思婷一早即在報到處熱情招呼參與民眾，而由潭邊村林瑞媛領隊的慈濟志工約20人，自備竹掃帚殿後隊伍掃拾落葉、枯木。

健行淨山終點站為烏塗社區活動中心，經過豔陽的洗禮，鄉民們不僅運動健身，揮汗如雨，同時揀拾山林步道的垃圾，還給大地一片乾淨，活動在近中午時圓滿落幕。

和平大手牽小手 攜手邁向全國績優學校

【北縣訊】台北縣石碇鄉和平國小日前榮獲教育部評選為攜手計畫全國績優學校，同時也是全北縣唯一入選學校，校長李明杰表示，請大學生用具熱情但稍嫌青澀的教學經驗，與小朋友共同學習，達到最初教育部「大手牽小手」計畫中的情感意涵，應是此次獲得評審青睞的原因。

和平國小善用鄰近大學資源，甄選合格師資來輔導校內學習或是經濟弱勢的學生，是全國各級學校中極少數全部利用大專學生為輔導師資的學校，在全國評鑑過程中讓訪視委員們印象深刻。

校長李明杰表示，當初希望讓大學生擔任特殊班級教師「大手」的角色，使「小手」學生們有耳目一新的感受，不僅小朋友的課業有人輔導，課後生活也因此多了各式各樣的趣味活動及照護，也讓大學生在教學相長的歷練中賺取生活學費，並累積教學經驗。

99年新學期即將開始，受到此次評選績優的獎勵鼓舞，許多已參與此計畫的大學生決定繼續參與此計畫。

北縣經發局輔導營造新北商圈 率團觀摩台中縣市促交流對談

【記者蕭惠月台中報導】台北縣政府經濟發展局為推動縣內各鄉鎮商圈發展，由經發局科長何國誠率隊包含坪林鄉公所、石碇鄉公所、深坑鄉公所、平溪鄉魅力商圈協會、石碇鄉觀光發展協會及八里左岸觀光發展協會等61人，於8月26日至台中縣市觀摩經典商圈，並進行交流座談，提昇北縣商圈經營實力。

首站拜訪全台商圈品牌考核第1名的台中縣新社鄉，新社鄉休閒農業導覽發展協會理事長杜文浩表示，新社不是台灣最漂亮的景點，但具鄉村休閒感、平地景致美，又適居住，當初地方發展時，也引發在地農民恐懼，但懷抱夢想的外地人開設了第一家「薰衣草森林」餐廳，帶起商機，現在多達50家共同努力經營社區，沒有私心，規劃七條景點路線，創造了無限商機。

行程另安排至台中市美術園道參訪，園道內包括地中海式、透天洋房、後現代建築風格等各式主題餐廳林立，許多藝術家也於該地進駐，獨具特色。

石碇鄉觀光發展協會理事長邱敏球觀摩後表示：石碇的地理人文條件，可效法新社模式，團結商家，勇於創新，共同為打造石碇小鎮而努力。

深農製茶功夫精進 兩項競賽交出漂亮成績

【記者陳怡帆深坑報導】日前舉辦多項製茶競賽，深坑農會不論是在台北縣市製茶技術競賽或是文山區製茶技術競賽中，皆得到歷年來最優秀的成績。且文山區競賽中，因氣候不佳，使得比賽過程更加艱困，深坑農友能在重重困難中脫穎而出實屬不易。

在北縣市製茶競賽中，三位參賽代表王正坤、高樹德、謝松茂，在各鄉鎮精英雲集的比賽中，由王正坤奪下二等獎佳績。茶業改良場文山分場課長鄭正宏指出，今年參賽茶農的茶葉，整體素質普遍提高許多，不論是外表或是茶香皆具相當水準，同時也肯定所有參賽選手全力以赴的精神。

此外，文山區製茶技術競賽是由黃水月、黃國雄、謝松茂、王正坤等人參加。比賽之際適逢颱風來襲，因豪大雨因素，造成茶農採集「下雨茶」更加不容易，茶葉發酵更是一大挑戰。比賽結果由黃水月奪下頭等獎；黃正雄奪下二等獎，在高手競爭的考驗下，深坑農會交出一張漂亮的成績單。

綠竹筍合理化施肥觀摩 示範用肥減量產量提升

【記者陳怡帆深坑報導】為了推廣綠竹筍合理化施肥，深坑鄉農會蔬菜產銷班於8月23日接受行政院農業委員會桃園區農業改良場指導，進行示範成果觀摩，議程中除了進行土壤肥力檢測外，由產銷班員黃金城進行合理化施肥的示範。農會希望透過合理化施肥推廣，減少肥料浪費。

深坑鄉農會指出，許多農友普遍施肥量及施肥時間皆過多且過長，不僅浪費肥料，也增加環保成本，此次特地邀請桃改場，指導產銷班班員進行合理化施肥，由鄉內綠竹筍特等獎得主黃金城現身說法，示範如何將用肥量下降，卻同時提昇竹筍產量。

深坑鄉農會希望透過此次合理化施肥的觀摩，可以改變農友傳統的用肥觀念及習慣，欲參與合理化施肥的農友請速洽農會推廣股。

深農四健會 成果展溫馨不失趣味

【記者陳怡帆深坑報導】深坑鄉農會四健會8月26日舉辦上半年度成果發表，邀請各會員參加，當天活動除頒發農村體驗營解說員培訓結業證書，並開放現場票選會員所製作的美工家政作品，另有會員現場演奏及照片回顧，現場充滿溫馨回憶及趣味。

當天活動雖然只有半天，但會員們看到共同努力學習及創作出的成果，皆相當滿意。尤其會員們看到由幼級組成員照料的盆栽生意盎然，以及在DIY課程中所製作的膠珠、襪子娃娃、蝶古巴特鉛筆盒等等美麗成品，都感到十分驕傲；成果展當天亦頒發「農村體驗營解說員培訓」結業證書，許多幹部都獲得證書，未來將致力推廣深坑在地文化至世界各地。

四健會副會長黃詩妤表示，深坑四健會每年舉辦多項活動，包括家政技巧DIY製作、推廣在地文化的導覽解說營及以美語介紹深坑的美語營等，不僅讓會員們學習，更成為集體的記憶，也是鍊結四健會最重要的關鍵。

四健會全國感謝月 精彩活動歡迎會員報名

【深坑訊】深坑鄉農會表示，中華民國四健會將在9月25、26日於木柵動物園舉辦99年度四健感謝月及四健市集活動，歡迎鄉內四健會員踴躍報名參加。

全國感謝月是四健會盛大活動，內容豐富，包括四健會員帶動跳、農業機智問答、DIY體驗教學等等，25日晚上則於劍潭青年中心舉行感恩晚會，屆時將有創意走秀的頒獎典禮，以及四健作業組的表演，歡迎四健會員踴躍報名參加。(帆)

四健活動多美好 文化學習激起服務熱情

四健會會員心得 作者：Angela Feng



我是台灣裔美國人，我相信許多人也會在有空的時間回到台灣，只為了學習母國文化以及童年記憶。但是這些人不像我一樣幸運能夠參與四健會的活動！

在四健會學習到領導能力擴及組織實踐，體會最深的是語言的重要性。回到台灣的第一天，就參加長達五天的「農村解說員培訓營」。親自到每個定點去體驗，學到了有關深坑的特色與四寶，當然還有它的歷史。那時我感到很慌張，當我不能自信說出母語，又如何能傳達深坑的資訊給遊客呢？

其他的會員都能以豐富的知識讓遊客們感到欽佩，而我卻只能扮演協助角色。當我還在絞盡腦汁湊出流暢的句子時，真的非常羨慕其他人能把中文說的這麼流利。然而，語言不只是溝通的媒介而已，它還是認識新朋友的工具。若是不會說中文，我就失去了和十億人做朋友的能力了！

我很開心能認識台灣四健會的朋友。這裡每個人都很聰明、有趣，而且瘋狂。如果四健會都是由這樣子的人組成，為什麼美國西雅圖沒有更多像這樣的團體呢？

深坑四健會帶給我的經驗，勾起了我的熱情，想參加更多的服務活動以回饋他們！如果你還未曾參與過任何四健會的活動，一定要馬上加入我們的行列喔！

農事區外觀摩研習 交流休閒兼具 請農友儘速報名

【深坑訊】深坑鄉農會一年一度農事區外觀摩研習活動又來囉！活動日期定於10月11至13日，共計三天，預計招收120位名額，9月10日起開始接受報名至額滿為止，請有意參加者儘速洽推廣股。

三天參訪行程將安排至農友種苗公司、紅寶石芭樂栽培、川永休閒農場、種苗改良繁殖場，路線從台北到台南、高雄，再至台中新社，活動費用會員為2000元；眷屬為4000元。