關西燒仙草、黑糖薑母茶

【新農訊】新店地區農會購物中心現正販售｢即溶燒仙草｣及｢黑糖薑母茶｣，皆以熱水沖泡便可飲用，小包裝方便攜帶，隨時溫暖您的胃，歡迎民眾前往購物中心選購。
關西鎮農會研發製造的｢三合一即溶燒仙草｣與｢即溶仙草｣，食用方法非常多元，除可直接以熱水沖泡飲用外，還能搭配糖水、蜂蜜製作成仙草冰、仙草凍，亦可依個人喜好加入紅豆、花生、粉圓等材料變成熱呼呼的燒仙草，或在燉煮雞肉、排骨時加入適量即溶仙草粉，就成了一道美味的料理！

10.26石碇老街農夫市集正式開賣！

「石碇老街假日農夫市集」10月26日開幕剪綵。

明芳茶園攤位由陳芳雄、王福長與林樹森共同經營。

 【記者蕭惠月石碇報導】眾所期待的「石碇老街假日農夫市集」於10月26日上午8點正式開賣了！地點位於淡蘭藝文館前，是新北市第8處成立的市集，除了有在地農友帶來自家栽種的尚青、無毒、健康的農特產品，還有石碇聞名的好茶販售，消費者可以直接和農友面對面。
新北市農業局農漁會輔導科股長黃賢樂表示，地方性的農夫市集可以幫助在地農業發展，協助產量少的小農販售行銷，市府所提供的帳棚、桌布有整體感，讓消費者觀感整齊，也形成市集聚合的意象。

碇農總幹事王瑞琦稱讚
農夫市集帶動地方經濟

石碇區農會總幹事王瑞琦於市集開幕當日全天陪伴農友，觀察消費人潮。人緣極好的他，也不時自掏腰包，招待朋友享用市集內販賣的各式農特產品，還不許農友給他折扣，率先成為在地消費的最佳典範。
王瑞琦說，十分感謝市府長官指導及農業局經費補助，石碇成立農夫市集後，除了農友們可以定點、定時自產自銷新鮮農產品，增加收入，也為地方帶來集市的正面效益。
王瑞琦觀察，目前假日已有愈來愈多遊客來石碇健行，當遊客們走完淡蘭古道、石碇老街後，再到農夫市集採買尚青的農產品，可以為石碇當地帶來人潮與買氣，有助於在地經濟發展。

農友朱長城售新鮮蔬菜
高富貴獨創野薑花水餃

農友朱長城以清晨現採自家的番薯葉、紅鳳菜、日本栗子地瓜擺攤，受到許多早上健行者的青睞，擅長服務行銷的王瑞琦總幹事馬上傳授撇步，建議農友擺攤時可邊挑採整理蔬菜，讓遊客買菜回家後，只要稍微清洗即可烹煮，不必再費時費工挑菜，如此可提升現代忙碌的消費者之購買意願。
來自彭山里的高富貴是彩色野薑花水餃首創人，無農藥栽種野薑花約18年，培植花色多達8種，包括白、黃、金、淺紅、深紅、淺橘、深橘及香桔士等色。他特別推薦自家的野薑花水餃，除了以花入餡，還加入豬肉及高山高麗菜，口感鮮甜多汁、爽脆可口、風味獨特。
妻子王娜紅負責掌廚，另外研發野薑花肉片豆腐湯、純茶油麵線，香氣四溢的素食香菇、豆干、百頁豆腐等滷味則讓遊客讚不絕口！

林進旺擺攤全家總動員
張清福推陳年炭焙老茶

潭邊里農友林進旺全家動員，大人小孩各個專心挑揀早晨才採摘下的新鮮珠蔥、韭菜、紅鳳菜等，許多眼尖的遊客也立刻上前購買，不久即被搶購一空。妻子許玉珠說，夫妻倆平日白天都有工作，通常利用下班後和假日種菜，最得意的是所栽種的綠竹筍，吃起來清甜爽脆，可惜如今已是產季的尾聲，無法與遊客分享。
格頭里的張清福是陳年炭焙老茶的推廣者，他說，因年輕時曾在大稻埕茶行做學徒，前輩教導以喝老茶來幫身體排毒，剛巧父親早年因幫助朋友收購了一大批茶葉，對老茶有概念的他就刻意留下收藏，至今他擁有30多年製茶經驗，家中收藏有20年、30年的老茶，以高級龍眼木炭烘焙，茶湯呈深琥珀色，具獨特溫潤的仙草味。

倪月春仔細介紹農產品
明芳茶園樂教客人泡茶

農友倪月春說，過去總需帶著自家種的菜到木柵市場擺攤販售，不免舟車勞頓；這次看到文山報導刊出石碇農夫市集招商說明會，感到十分喜悅，便主動參加，也幸運獲得設攤的機會！她熱心向客人介紹自家所栽種的冬瓜、南瓜、木瓜、龍鬚瓜，還有養生的香椿和神秘果，獲得遊客的青睞，紛紛選購。
石碇農會茶葉產銷班3位重量級茶農也組成一攤，分別為明芳茶園陳芳雄、王福長與林樹森，皆來自隆盛里。茶葉產銷班副班長林樹森表示，在明芳茶園攤位，不僅可喝茶，他們也會教客人泡茶、分享，了解喝茶與泡茶的重要性。另外，王福長則帶來獨家的絲瓜露，不但可退火，還可作為敷臉的美容聖品。

農夫市集第五攤農友倪月春為遊客介紹自家多樣瓜類農產。

特色農產品「彩色野薑花水餃」的首創人高富貴。

張清福招呼客人來喝陳年炭焙老茶。

深坑農友黃山明熱愛山藥 廣蒐各地品種 樂研培植方法

黃山明運用工作使用到的建材來種山藥，不僅更省力，山藥也長得較直。

周寶珠說原生種山藥雖外型不優也不好處理，但口感Q、扎實。

 【記者賴韻汝深坑報導】深坑區農會會員代表黃山明樂於研究山藥，種植山藥長達18年，起先純粹為了給母親食用以降低血糖，後來越種越有心得，時常蒐集各地山藥品種回來研究，並不斷嘗試不同栽種方法。
48年次的黃山明從事營建業，與妻子周寶珠兩人利用工作閒暇時栽種各種農作，包括：山藥、芭樂、橘子、竹筍、洛神花等，其中山藥最另黃山明感到興趣。黃山明說，以前多種白皮屑品種，這幾年接觸到原生種山藥，發現原生種類差異很大，而且口感較佳，因此開始積極蒐集各地的品種、研究不同種法，覺得內含很多學問、很好玩！
目前以種植平溪、瑞芳的原生種山藥為主，不過黃山明同時採用多種栽培方式，除了最普遍的塑膠管及堆土栽種，他還運用工作上的建材，發明獨創「網管」種法，並研究何種土壤種出來的山藥品質最佳。
黃山明笑說：「當然要嘗試到最好的栽種方式，才可以推廣給其他農友」。除了自己不斷鑽研外，他也百忙抽空參加今年的新北市山藥評鑑，黃山明表示，自己並非專業，山藥外觀也無法照顧得很漂亮，參賽主要是藉機來觀賞其他參賽者的山藥並檢討自己。
周寶珠說，先生真的很熱愛鑽研山藥，一開始是因為山藥營養價值高且有助於給婆婆降血糖才栽種，沒想到他種出興趣來，產量越來越多；不過因為白天有工作，無法每天一根一根挖，加上只施有機肥，長得並不是很大根，通常是自己吃或週末時由大姐帶到古亭市場販售。
夫妻倆平日生活皆十分繁忙，黃山明本身從事營建業，而周寶珠則需照顧婆婆、參加婦女大學，並固定在深坑國中指導朝陽班烘焙課程，不過兩人對於難耕耘的山藥皆不嫌辛勞。

農地還種植了許多洛神花，周寶珠說：花瓣
採下來用冰糖煮成果醬抹麵包，滋味很棒喲！

大師名作現身深坑國中 學生導覽米勒迷人畫作

許多深坑民眾親子同往特展會場欣賞米勒畫作，並
參與深坑國中特別設計的「尋找圖畫」的互動遊戲。

 【記者謝如珍深坑報導】深坑國中與廣達文教基金會合作辦理藝文教育特展，今年10月21日至28日展出19世紀法國畫家米勒(Jean-Francois Millet)的授權複製作品，還由校內學生扮裝擔任導覽解說員，獲得地方肯定及迴響，新北市議員陳永福、劉哲彰及金中玉都親臨會場參觀。
深坑國中表示，此次特別將展出畫作的素材融入藝文及語文學程中，除了在美術課讓學生發揮創意「重製」名畫，還在國文課中引導學生體察畫中意境，進入社區尋找家鄉人情之美，以攝影及寫作來表達。另外，還透過表演藝術課程甄選人才，送到國立故宮博物院接受名畫導覽訓練，受訓後的學生扮演成畫中人物，為欣賞展覽的民眾進行解說。
校長王如杏表示，米勒創作的背景與現在的台灣社會類似，正值多元文化衝突、多元價值混淆之際，此次特展引導學生用美學思索生命價值、建立正向價值觀。
學生家長鄭憲為及吳佳嫺表示，搬來深坑12年多，堅持讓孩子在地就學，此次特展也特地前來響應，肯定校方辦學用心。

因為缺少一位女性解說員，就讀7年2班的鄭承紳首次嚐試
男扮女裝，溫柔詳細地講解米勒畫作《拾穗者之歸》。

8年7班夏家偉是深坑國中簪纓少年劇團
的成員之一，負責介紹特展整體印象。

石碇國小假日寫作班 激發孩子創意想像力

校長李水德(右)與指導老師。

【記者蕭惠月石碇報導】為提升石碇國小學童學習成效，石碇國小及許正鴻議員服務處於10月19、20日合辦「假日創意寫作班」。
為期2日的創意寫作班共有35位學生，指導老師表示，課程內容包括童詩創作、聯想作文、改寫作文與情境作文等，透過小組協同學習來激發創意想像、獨立創作，學生們發言踴躍、積極參與，其中，圖形聯想搶答遊戲更是讓學生欲罷不能。
參加寫作活動的學生說：「我喜歡課程中老師帶領的許多好玩小遊戲，當自己親自寫完一篇作文，感覺很有成就感！」
石碇國小校長李水德說，學校致力於照顧好每位孩子，特別是文化刺激較為缺乏者，引進地方資源來讓學童體驗更多元的學習方式，可以激發潛能、正向成長。 在活動結束後，校方將作文匯集成冊致贈給學生，作為學習的成果，讓每位小朋友保留這份辛苦的結晶，同時也希望延續這股學習風氣，帶動更多元的體驗學習活動。

莊敬高職「Dance泰美」公視原民舞蹈比賽奪冠！

莊敬高職演藝科6位學生組團參加「部落星舞台原創
舞比賽」，榮獲總冠軍！打領帶者為校長黎俊雄。

(由左至右)林郁樺、烏涵育、呂寰禎、
副校長王傳亮、高如玲、范逸凡、張奇恩。

【記者周振聰新店報導】莊敬高職6位原住民學生組成舞蹈團體「Dance泰美」，日前參加公視－原住民電視台所舉辦的「部落星舞台原創舞蹈比賽」，勇闖20關，不負眾望，拿到總冠軍，獨得11萬大獎！
演藝科三年純班林郁樺、烏涵育、呂寰禎、高如玲、范逸凡、張奇恩分屬泰雅族、阿美族，都熱愛舞蹈，因此組成「Dance泰美」，自今年4月底參加原民台舞蹈賽，歴經20週的磨練，共同發想、編排、創作舞碼，再加上日以繼夜辛苦的練習，終於在10月6日總決賽奪得冠軍！
「Dance泰美」說，比賽過程中雖遇到很多困難及瓶頸，但大家始終咬緊牙根、互相打氣、彼此扶持，由於參賽者高手如雲，拿到冠軍是意想不到的榮耀，很開心能為族人及學校爭光，也特感謝學校師長平日的訓練及指導。
莊敬高職表示，「Dance泰美」的優異表現已於近期獲日本NHK電視台邀請，將於拍攝台灣原住民之旅時演出，未來也將播放給全日本民眾觀賞。

龜山國小「發電遊樂園」孩童從藝術學發電原理

龜山國小10月25日舉辦「發電遊樂園」活動，
帶孩子從實物學習發電原理。

【新店訊】為了讓小朋友從實物體驗發電的原理並培養「節電」觀念，新店區龜山國小10月25日與台電訓練中心合作，在校內的童軍訓練中心舉辦「發電遊樂園」教學活動，豐富的發電器具與藝術模型讓孩子感到新鮮又有趣！
龜山國小表示，「發電遊樂園」將公共藝術與發電原理結合，其中以「火力發電－摩天輪」最讓孩童驚豔，利用蒸氣發電帶動摩天輪轉動，展示蒸汽火車運作原理；另外「腳踏車發電－電視遊戲機」除了讓孩童了解動力發電外，也感受到電力得來不易，每個人踩腳踏車踩得精疲力竭，宣示以後都要身體力行節電。
校長林錫恩說，感謝台電訓練中心協助，由日本藝術家水內貴英帶領藝術團隊，為孩子們提供這場極富創意又有趣的「發電」之旅。
台電訓練中心所長陳麗容表示，這些公共藝術也將在今年12月14日於中心內展出，歡迎大家一起來體驗發電之旅！（汝）

小朋友認真研究「轉吧！轉吧！小木馬」的轉動原理。

深坑區體育會揪騎單車 160位鄉親週六快樂行

【深坑訊】秋季氣候宜人，深坑區體育會於10月26日舉辦「親子單車體驗活動」，並結合深坑國中成人禮儀式，共160位鄉親熱情參與。
當天早上9點，參與民眾在深坑國中校門口集合出發，沿著文化路、木棉道、文山路接台北市文山區新光路、景美溪腳踏車道，在恆光橋會合後折返，共16公里。
由於活動行程中途經深坑文化路與台北市新光路，車輛眾多，包括昇高里長李傳震等多位深坑體育會志工一早即起，主動配合深坑分駐所及文山一分局交通組、指南派出所，協助員警在路口指揮管制交通。
深坑區體育會理事長林美女表示，秋高氣爽，適合從事運動休閒活動，親子齊騎單車，不僅有益全家身體健康，還能建立良好親子關係！這次的活動，鄉親參與踴躍，有高齡74歲的林姓阿伯，也有僅6歲的小女孩與爸媽一起來。

10.6昇高社區重陽敬老 柔力球太鼓熱鬧開場

昇高社區理事長潘淑妙(左)與志工隊長
柯明月(右)，訪視獨居老人盡心盡力。

【深坑訊】深坑區昇高社區於10月6日舉辦「102年度重陽敬老健康講習」，還安排社團表演節目及流感疫苗注射，參與長者各個健康又歡喜。
當天活動由昇高社區發展協會理事長潘淑妙擔任主持人，開場是柔力球隊及太鼓隊帶來精彩表演，獲得滿堂采。深坑衛生所主任林幸玟亦帶領同仁於活動現場為阿公阿嬤施打流感疫苗。
昇高里長李傳震表示，志工隊長柯明月與志工們出錢出力關懷服務長者，每週一、五都會安排訪視獨居長者，深獲老人的歡迎與喜愛。其中一位高齡95歲長者表示，謝謝昇高社區敬老的志工們，參加活動很開心。（月）

活動預告

11.2探尋淡蘭古道

【石碇訊】石碇區公所將於11月2日舉辦「淡蘭古道健行」活動，上午9點開始至11點，報到地點在雙溪口淡蘭吊橋停車場，健行路線以淡蘭吊橋為起點，終點站為淡蘭藝文館，全長共2.5公里。當天在古道中段的平台將舉辦音樂會，並備好茶供品茗。歡迎踴躍參加，健身又養生！（月）

11.7石碇辦銀髮族講座

【石碇訊】新北市立圖書館石碇分館推廣閱讀推廣活動，將於11月7日舉辦「銀髮族閱讀講座－經絡推拿與減重面面觀」，即日起開始報名，30人額滿為止，詳洽石碇分館(02)2663-1354。（月）